টাংগাইলে অতিরিক্ত ভাড়া আদায় রোধে অভিযান, দুই কাউন্টারকে জরিমানা